Ciao, io sono dell'idea che le piante con i dischi ci possono stare eccome, anche io sto allestendo una vasca in questo periodo e intendo piantumare. Il problema che secondo me dovresti valutare č il fondo, con i discus serve ghiaino sottile o sabbia, se ci metti il fondo fertile sotto dopo poco tempo si mischiano e succedono guai, tipo esplosioni di alghe...
Anche gli echinodorus li puoi mettere senza fondo fertile, ci devi aggiungere una pastiglia o simili di fertilizzante da fondo sotto ognuno e vai tranquillo.