Allevo endler da quasi 20 anni. Sono pesci stupendi, ma inadatti al tuo acquario.
Dopodiché, la vasca è tua.
PS: gli endler sono questi (con ampie variazioni a seconda del ceppo e delle eventuali ibridazioni, frequenti in quelli acquistati in negozio):
https://www.researchgate.net/profile...estinzione.pdf
Per il betta: ha delle precise necessità, specialmente riguardo l'umidità e la temperatura dell'aria (e generalmente lo si consiglia in una vasca chiusa, anche solo da un foglio di pvc, per evitargli malattie quando "respira" aria atmosferica).