mi spiace ma non sono bravo a fare disegni, ma più o meno il concetto è questo
il vano a destra è per il rabbocco automatico
a proposito di rabbocco automatico, sto pensando a come realizzare un sistema vasca +sump completamente chiuso dai coperchi, quindi si potrebbe eliminare quasi completamente l'evaporazione, eliminando così il rabbocco automatico. secondo me volendo si può fare, bisogna solo progettarlo bene.