Io sto facendo un nanetto chiuso perciò sicuramente non ti insulto
l'unica cosa che considererei (e che io ho fatto) è lo skimmer perchè oltre alla schiumazione delle proteine in acqua garantisce l'ossigenazione che secondo me in una vasca chiusa è fondamentale.
Ci sono tantissimi modelli ormai di skimmer interni io ho un Hydor e mi ci trovo bene, c'è anche il modello fino a 250 litri (hydor slim skim nano 250), resta in un angolo e non è più invadente di qualsiasi filtro biologico interno.
Il bicchiere lo puoi tenere abbastanza in basso, schiumerà un po più bagnato, e se proprio non ci sta sotto il coperchio dell'acquario sagoma un apertura per farlo uscire, comunque non è brutto e quasi non si vede.
------------------------------------------------------------------------
Dimenticavo, considera anche le temperature d'estate che potrebbero diventare un problema. Se non hai un locale sufficientemente climatizzato pensa a delle ventole o ad un refrigeratore.