Puoi anche pensare a un filtro interno (non saprei consigliare una marca).
Quello che hai giā va bene per un caridinaio, una vasca da riproduzione o accrescimento avannotti, un nanoacquario di piante... fa sempre comodo (ovviamente se lo fermi va rimaturato).
Puoi anche tenerlo attivo (nascosto) e usarlo in una vaschetta da avviare "al volo", se non rovina troppo l'estetica (e non occupa tropo spazio in vasca).