[PinoBurz]

Mi spiace ma 40 litri per i pesci rossi non vanno assolutamente bene, e 7 anni per essi sono veramente pochi.
I classici pesci rossi necessitano di almeno 100 litri per esemplare considerata la mole raggiunta in età adulta, 40 centimetri e 1.5 chili di peso (in 7 anni il tuo doveva andarci vicino, cosa che dubito abbia fatto visto le dimensioni della vasca), mentre i pesci rossi del tipo "Oranda" necessiterebbero di almeno 60-80 litri per esemplare giovane, e non andrebbero tenuti da soli!
I valori vanno misurati, e i cambi d'acqua vanno effettuati settimanalmente o ogni due settimane, in misura del 10 o 20% a seconda dei casi, in oltre per i pesci rossi ci vuole un filtro sovradimensionato visto il carico organico da sopportare.
In 40 litri, se sono lordi (ma anche netti) io ti direi di provare con le Caridine, ma i test dell'acqua servono necessariamente.