oppure potresti orientarti sui laghetti preformati in pvc
tipo questi
ce ne sono di mille misure. devi solo avere una buona manualitā per "costruirgli" l'appoggio ed il bordo.
hanno il vantaggio di essere predisposti per le piante. Come filtro interno ti puoi sbizzarrire... sia con prodotti per acquario che per laghetto.
Complimenti per la scelta dei pesci!