L'idea del vaso è perfetta , io farei così :
prendi uno o più vasi di terracotta e metti una retina sul foro del fondo .
Poi metti un fondo tipo fluorite cioè fertile ma non sabbioso /terroso e sopra per evitare che i rossi rovvistino ci metti una rete adatta .
Per le piante potresti guardare qua ad esempio :
https://www.waterplantsitaly.com/cat...mido/palustri/
Ci vuole la luce adatta ovviamente e le piante vanno piantate a profondità precise che vedi indicate .
Ovvio devi un po ragionarci ma il risultato sarebbe molto bello .
Potresti anche fare dal basso del vaso :
- sabbia non finissima - terreno fertile - sabbia non finissima + solita rete sopra .
Così la sabbia evita che il terreno fuoriesca dal fondo e dall'alto e dai un terreno migliore alle piante