Non mi fa vedere le immagini.. potresti mettere dei link? Comunque non conosco quel filtro, tu cambialo in base alla reazione dei pesci, ma fidati che con la funzione areatore non soffrono, lui si era messo lì dietro semplicemente perché era un posto tranquillo dove riposare
tuttavia, la funzione zampilli, essendo più tranquilla, forse è preferibile.
Diciamo che se hai poche piante è meglio se smuove un po' l'acqua, anche con gli zampilli, se ti rendi conto che adempie alla sua funzione, puoi lasciare così. Comunque qualsiasi cosa o problema la vedi dal comportamento dei pesci (se boccheggiano sopra molto spesso è mancanza di ossigeno in acqua, se boccheggiano in orario dei pasti non preoccuparti cercano cibo).