secondo me si è intasato il filto per cui se non l'hai già fatto:
se hai carbone attivo (quello nero) buttalo,
se la lana è sporca (come penso) sostituiscila...

..
P.S.non deve essere sommerso solo il bocchettone ma tutta la pompa altrimenti in quelle più economiche l'aria entra anche dal case.