Per il filtro Eden non so dirti. Ho letto in un solo forum, in verità, di una particolare facilità a sporcarsi, cosa che lo rende poco comodo ma più di tanto non saprei.
Se il problema del filtro in dotazione sono le dimensioni potresti eventualmente utilizzare anche un filtro interno piccolo (che magari è anche più facile). Con la stessa cifra dell'eden prendi un filtro interno eheim che è una delle migliori marche e ti ingombra si e no per un litro, un litro e mezzo.
Per iniziare ti suggerirei qualche guida che trovi sul sito. Leggile, chiariscono principi importanti per la realizzazione e conduzione degli acquari:
http://www.acquaportal.it/Articoli/D...ba/default.asp
http://www.acquaportal.it/Articoli/T...AP/default.asp
http://www.acquaportal.it/Articoli/D...ce/default.asp
http://www.acquaportal.it/Articoli/D...to/default.asp
http://www.gaem.it/pubblico/articoli/
Di questo ultimo sito del GAEM scegli la sezione "Il primo acquario per tutti" e leggi almeno il primo articolo "L'acqua ed il filtraggio".