Io metteri solo un gruppo di caracidi della stessa varietà, che siano cardinali o altro.
Secondo me mischiando gruppi diversi in così piccolo litraggio finirebbero col nuotare gli uni sugli altri dando un effetto un pò confusionale.
Però è solo un mio parere
Al massimo puoi affiancargli una coppia di apistogramma.