Dont' warry

Se non sai il tedesco o l' inglese coi salifert sei a posto...
Comunque è semplicissimo, la provetta deve essere sopra la parte bianca del cartoncino, una colorazione media corrisponde a un valore medio.
Solo quando la concentrazione è sotto i 10 ppm con la prima procedura per renderlo + "preciso"

la guardi dal fianco
In tutti i modi essendo i test strumenti con ampio margine di errore non mi preoccuperei + di tanto del valore, i nitrati son tanti comunque, ma del perchè ci sono...
A parer mio quello degli No3 salifer non è che mi piaccia di tanto