no l'intento finale non l'avevo specificato, ma la questione del livello dove posizionare il filtro è uscita incidentalmente parlando di prevalenza.
per tutto il thread si è parlato del filtro dando per acquisito che fosse ermetico. il tuo contributo è più che altro una variazione sul tema, senz'altro utile ma alquanto "collaterale"