effettivamente come hai anticipato gli scalari non starebbero troppo larghi, quindi lascerei stare, date le condizioni tecniche molto buone della vasca se fossi in te abbandonerei anche l'idea del biotopo e mi butterei su un'olandese, con piante come protagoniste e poi un unico grande branco di pesci piccolini...
..la vasca cosė sarā sicuramente di grande effetto
