TEORICAMENTE il filtro interno assolve meglio alla funzione di filtraggio biologico, in quanto SOLITAMENTE la pompa che lo gestisce ha una portata d'acqua relativamente bassa. In questo modo, passando l'acqua più lentamente in questo, i batteri hanno più tempo di fare il loro lavoro.
Quello esterno, invece, la cui portata d'acqua è SOLITAMENTE maggiore, assolve meglio ad una funzione di filtraggio meccanico.
PRATICAMENTE avviene che, in virtù dell'elevato metabolismo dei ciclidi, inferiore (forse) solo alle tartarughe
si renda necessario un filtraggio superiore a quello richiesto da altri biotopi, per cui, si è soliti affiancare un filtro esterno supplementare. Molti addirittura, eliminano l'interno per guadagnare litri in vasca sostituendolo con l'esterno.
Questo per chiarire la teoria; per esprimere un parere, 2 filtri esterni da 1200 lt/h + pompa di movimento
