Bhe, da quello che leggo stai procedendo molto meglio di quanto non abbia fatto io agli inizi (e calcola che anche ora che è qualche anno che mi dedico all'acquariofilia, mi ritengo un novellino).
Senti, ma se i colisa ti piacciono tanto, perchè non fai uno scambio con il tuo acquariofilo di fiducia?
Prova a proporgli di prendersi indietro i pesciotti che ti hanno regalato ( i cory -
- e le rasbore) e segui il consiglio di Branzino.
Una coppia di colisa (non più di una se li vuoi far stare tranquilli), metti 5 o 6 oto, aumenta il numero di neon fino ad una decina (sui neon purtroppo non ho grande esperienza, ma so che più grosso è il gruppo e meglio stanno).
Se poi proprio non riesci a fare in altro modo, "scarta" (ossia regalali a qualcunaltro) almeno i neon e metti i colisa
... più di questo non so cosa altro dirti.
Facci sapere come è andata.