Secondo me ha un grosso problema di infiammazione alla vescica natatoria.
I pesci hanno evidenti difficoltà di nuoto, continuano a scendere sul fondo e cercano di risalire in superficie con evidenti difficoltà ma appena smettono di muoversi scendono di nuovo sul fondo. L'equilibrio è dato proprio dalla vescica natatoria.
Se non è dato da un danno congenito allo stadio embrionale, spesso il fattore scatenante è dato da un ambiente troppo freddo o da repentini sbalzi di temperatura dell'acqua. Uno dei metodi per tentare di guarire questa infiammazione è quello di aumentare gradualmente la temperatura.
![:-]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/21.gif)