ReK, ho anche io una rivista del genere, e dice:
Olandese: un acquario dominato da un'esplosione di piante acquatiche rigogliose e sane č il sogno di quegli appassionati che concepiscono le proprio vasche come giardini acquatici popolati da pochi pesci. Ed č proprio al giardino, in alcuni casi ad una semplice aiuola, che s'ispira la filosofia dell'acquario olandese, con le sue tante specie di piante fatte crescereuna una vicino all'altra, riempendo ogni spazio in un'armonia di forme diverse.
Giapponese: ricostruire l'effetto visivo offertoci da uno scorcio di fiume o di lago tropicale, č il fondamento dell'acquario giapponese, che vede le piante come protagoniste assolute. In realtā quelle rubate alla natura sono solo alcune nozioni base di estetica, unita al gusto tutto orientale per la composizione di ambienti acquatici.
qui parla di Olandese e Giupponese "per giapponese credo si intenda il naturale"
|