io non me ne intendo quindi metto le mani avanti
però quello a sinistra mi sembra una caridina japonica, mentre quello di destra difficilmente lo è (sembra una neocaridina red cherry ?), inoltre la risproduzione delle japonica è difficile per cui si allontana ancor più l'ipotesi che possa esserti nata in acquario... se hai solo le caridine di sinistra.
Se hai altri gamberetti oppure ne hai inseriti in passato e pensavi fossero tutti morti, è probabile che sia nel primo caso un figlio, nel secondo caso un disperso che in realtà era solo molto ben nascosto. Non sarebbe la prima volta che qualcuno ritrova un gamberetto dato per morto anche da anni
Un'ultima ipotesi potrebbe essere che quando hai inserito le japonica, in mezzo ci è finita per sbaglio una red cherry. Infatti le red cherry cambiano colore con lo stato d'animo e quando vengono chiuse in una bustina quasi sempre diventano trasparenti. Potresti averla inserita per sbaglio e solo dopo, trovandosi a suo agio, è diventata rossa.
Ora fammi sapere tu quali di queste ipotesi sono sicuramente da scartare e quali ti possono sembrare più plausibili, magari spiegandoci meglio cosa hai in vasca, da quanto tempo le hai ecc.