Sicuramente puoi mettere ancora qualcosa...
Io che però preferisco vasche senza troppi pesci mi fermerei quà ampliando magari il gruppetto di cory e aggiungendo magari qualche bel guppy o platy di cui ti potrai innamorare in qualche negozio.
Se vuoi aggiungere qualcos'altro delle belle neocaridinie potrebbero andar bene...o che ne so, una coppia di black molly.