PS per i bottoni direi di impostarne pochi che poi verrebbero ulteriormente indirizzati da altri sub-bottoni.
come principali metterei
...home
...cosa sono (tipologia fisica e comportamentale) quindi 2 sottosessioni per ora
...Ambiente (descrizione degli ambienti naturali in base alle zone di provenienza)
...specie (tutte le schede di ciclidi, con annesse varie esperienze degli utenti che è possibile aggiungere come fosse una sorta di guestbook o meglio di wikipedia. magari si dice di scrivere una mail a qualcuno di noi che si prenda la briga di controllare il contenuto e publicarlo con la firma dell'utente che lo ha scritto
)
...Le vasche (una serie di album con foto e descrizioni di vasche adibite ai ciclidi)
...LINK (link vari)
...Email (una lista di persone dello staff da contattare in caso di problemi.
Direi di partire da questo schema fisso e lavorare su ciò.
come un ramo da cui partono altri, e altri ancora e altri ancora e altri ancora etc
complimenti a tutti per il lavoro svolto.
nn credevo che la mia idea riscuotesse tanto succes. :D