Ciao,
di solito i filtri esterni hanno la pompa sul coperchio e aspirano l'acqua che entra da fondo del contenitore per capirci. Se devi costruirti uno artigianale ti sconsiglio questo metodo perché laborioso. Potresti mettere la pompa sul fondo che aspira l'acqua dall'alto. In sintesi, entrata dal coperchio e uscita dal fondo.
ciao ciao
__________________
|