[Santuzzo]

Ciao,
stardom, quoto ramas.
La valvola a spillo direi che averla non ti complica certo la vita, anzi..
La bombola, come dice ramas, prendila nei centri antincendio, se non hai problemi di spazio la 5Kg è sicuramente una scelta economica.
I riduttori per saldatura/ossitaglio, semi professionali o professionali, qualitativamente sono decisamente migliori di molti venduti per aquariologia, senza contare che potresti procurarti un bistadio, con il quale, a meno di acquario che richieda una quantità esigua di bolle, probabilmente, non si rende necessario l'uso della valvola a spillo (anche se comunque lo consiglio, visto la cifra non esorbitante).
Per l'estintore, o presso il centro antincendio (se le tengono), o dove ti procuri i gas tecnici (più probabile), fai sostituire la valvola con pescante ad apertura rapida, con una tradizionale normalizzata (come quelle che usi abitualmente per lavoro).
Per le ricaricabili riconvertite....personalmente non la ritengo una scelta sicura.
Le bombole, in generale, vengono collaudate a pressioni molto superiori a quelle operative, ad esempio, le bombole da sub vengono collaudate a pressioni di 1,5 volte quelle di targa (se non ricordo male).
In caso di gas differenti, i limiti di collaudo ovviamente variano, ma sono pressioni sempre molto elevate.
La prova si effettua con liquidi e non con gas, in quanto, in caso di cedimento, si hanno zampilli, getti, ma non un espansione violenta del gas (liquidi=virtualmente incomprimibili).
Le bombole ricaricabili, sono dimensionate per reggere a cicli di scarica/carica anche abbastanza rapidi (soprattutto carica), che sottopongono i materiali a cicli di stress a fatica.
Le usa e getta devono rispondere sicuramente alle prescrizioni sui serbatoi a pressione, ma non penso vengano presi in considerazione i dimensionamenti per i cicli di carica/scarica (stress a fatica).
Non ho mai sezionato una valvola di una usa e getta, ma credo risponda alla medesima esigenza.
Non conosco la pressione nominale delle usa e getta, dovrebbe comunque essere superiore a 73,825 bar a 31.06°C (punto liquefazione).

Ciò non vuol dire che non funzionino, ma non penso siano sicure in modo assoluto. Inoltre, se tentate di farla ricaricare da personale competente, questi si rifiuterà quasi certamente, per garantire la propria e la vostra incolumità.