Il sensore è più piccolo della pellicola, e gli obiettivi coprono il formato della pellicola. Montati davanti a un sensore, se ne usa solo l'area centrale, che corrisponde ai 2/3 del formato pellicola (nel caso della Nikon). Quindi si usa un angolo di campo dell'obiettivo più ridotto. Per trovare la corrispondenza bisogna dunque moltiplicare per 1,5 (ovvero dividere per 2 e moltiplicare per 3).
Sul digitale il 50 copre dunque un angolo di campo pari al 75 (50:2=25; 25x3=75).
Io non conosco bene le offerte, ma spesso il kit col 18

costa proprio poco più del solo corpo. In tal caso conviene prenderlo...