esatto. i thread (traduzione letterale 'fili') o, praticamente sinonimo, topic, sono gli argomenti che tu 'apri' e a cui ti rispondono. quello col titolo "i guppy sono un buon cibo?" aperto da te, per capirci.
un flame (fiamma) è una discussione che si 'accende' troppo, spesso... di natura dolosa
per quanto mi riguarda come detto ti rimando a quel lunghissimo e recente topic che puoi trovare con la funzione 'cerca'... non credo ci sia altro da dire che non sia stato già detto lì

imho dunque si può chiudere qui