ooohhhh che tragicoo!!
Da quanto vedo in foto mi pare di poter dire che è semplicemente una sfrangiatura dovuta ad un danno meccanico, possibilissima in una vaschetta da 11 litri in cui vedo tra l'altro che non è l'unico inquilino... Non mi pare che il resto della coda presenti altri sfrangiamenti...
Non vedo i bordi marroncini, comunque non credo ci sia da preoccuparsi... Quando lo metterai in un acquario della grandezza adeguata guarirà da solo molto probabilmnete...[/quote]
Ciao..magari in foto non si potrà vedere il bordo marroncino però è presente..posso assicurarti che non è un danno meccanico (la prima cosa a cui ho pensato) xkè la "malattia" sta degenerando..