[Lisetta]

Allora.
Il termoriscaldatore non serve per i carassi (i pesci rossi), sono pesci d'acqua fredda.
Non hai preso un substrato fertilizzante? Servirebbe per le piante ma in realtà non è necessario nel tuo caso perchè i pesci rossi amano considerare le piante come cibo, quindi puoi mettere solo piante molto resistenti che non hanno bisogno di fertilizzazione. (esempio: Anubias)
Essendo grandi nuotatori, l’arredamento dovrà essere ridotto al minimo: radici di torbiera, sassi lisci e, come dicevo prima, qualche pianta.
La granulometria grossa grossa era da evitare in quanto tra gli interstizi si può accumulare tanta sporcizia... I pesci rossi mangiano e sporcano molto!

Comunque ora ti serve un condizionatore (serve per eliminare il cloro dall'acqua, è importante per i pesci e per la maturazione del filtro) e un attivatore batterico (in sostituzione di quest'ultimo puoi mettere nel filtro delle scagliette di cibo per pesci oppure del latte). Poi dovrai attivare il filtro inserendo cannolicchi e lana e lasciar girare il tutto per almeno tre settimane, anche un mese. Dopo due settimane ti conviene cominciare a misurare un giorno sì e un giorno no i nitriti così da registrare quando questi aumentino e quando si verifica il picco.
Solo dopo il famigerato picco dei nitriti, infatti, è consigliabile inserire dei pesci.
Spero che sia tutto chiaro e di aver detto tutto, ma qua è pieno di esperti (molto più di me) che ti sapranno dare una mano!