Io la lasciavo sempre in funzione, se "sigilli" la bottiglia non so cosa può sucedere, ma lo eviterei...
Per la seconda domanda è opportuno che la bottiglia sia più in basso rispetto all'acquario... Se la metti più in alto rischi che la soluzione vada in vasca, se la metti in basso non rischi nulla.