[GFONDA]

Si, esatto. In quei buchini avviti le viti del portalampade (io ho usato il Visilux e chi cadono giusti giusti).
Poi con il cavo esci dalla vasca e vai al gruppo luce, magari utilizzando una apposita prolunga.
Non se se c'è il modo di evitare di usare un gruppo esterno, inserendo i componenti nel coperchio. Qui ci vorrebbe un esperto di fai da te, ma io di elettronica non ne capisco un'acca. Tra l'altro il gruppo costa parecchio.
Riguardo alla tecnica di avvitamento del portalampada, ti conviene avvitare un primo portalampada, attaccarci il neon, collegare il secondo portalampada e poi avvitare questo all'altro buchino.