Dovrebbe essere quasi sicuramente un'esplosione batterica..tieni sotto controllo i valori più importanti (nitriti, nitrati e PH) e vedi se sono nella norma...
La cosa strana è che esplosioni di questo tipo sono frequenti durante la maturazione del filtro ma comunque si è letto quà nel forum di esplosioni avvenute così all'improvviso anche dopo mesi. Il carbone attivo in questo caso non serve a nulla quindi puoi toglierlo e non fare altro tanto passerà da sola come è venuta.
Prova magari ad aumentare leggermente la portata della pompa e vedi che cambia..
