mandando la co2 in entrata del filtro si ha a lungo andare un aumento della rumorosità(riscontrato personalmente), in più si formano delle sacche di co2 che nn sono decisamente il massimo per la salute della flora batterica(letture fatte).
Forse come soluzione sarebbe meglio una piccolissima pompa di movimento dove mandare in ingresso il tubo della co2,se riesci a trovare una girante ad aghi/spazzola(hai il marino quindi sai a cosa mi riferisco) puoi ottenere un'ottima micronizzazione con un rumorisità molto bassa.
Spero di esserti stato utile
P.S.ao le red come vanno???