20mg/l non sono un grosso problema, per abbassarli cambierei un 10
% di acqua a settimana, niente sprechi con il cibo e metterei delle piante ciuccia nitrati (limnophila s.), con le piante che hai io non fertilizzerei hai piante poco esigenti e quel poco che necessitano dovrebbero giā trovarlo in vasca. Se hai problemi di alghe il problema potrebbe essere altrove, luce, fosfati o ferro.