Ovviamente. Un po' di CO2 (immagino sotto i 5 mg/l) c'è di sicuro nell'acqua di rubinetto. Sicuramente sotto i 10 mg/l.
Se nelle acque naturali abbiamo un contenuto (in media, a parte Uliveto Ferrarelle) di CO2 del tipo 4 mg/l (guarda sull'etichetta), in quelle addizionate di CO2 magari te ne trovi 200 mg/l. I tuoi pesci cuoceranno con q.tà simili.
Ciao
PS: certo che i tuoi pesci stavano bene (benissimo ... non direi) nell'acqua di rubinetto. Se non muori te, bevendola, , non staranno male neanche loro. Magari non si riproducono o non presentano un comportamento tipico di un'acqua bilanciata per le loro esigenze. Certo che se dal tuo rubinetto esce acqua perfetta: no metalli pesanti, cloro, durezza bilanciata, .... etc etc etc allora sei a posto. Ma dubito che dall'acquedotto arrivi acqua adatta al nostro acquario; magari in alcune zone d'Italia....
-05