gli No3 a 50 e soprattutto gli No2 a 10 direi che sono mortali per i poveri pesciolotti.
Se i valori sono veritieri levali e pure subito. lLa torbidità potrebbe essere data, secondo me, ma potrei sbagliarmi, da un eccesso di ammonio che non viene smaltito dai batteri. Da questo anche l'eccesso di Nitriti e Nitrati.
Il filtro non era maturo, all'atto di introdurre i due ospiti, ed ora ha il consueto picco di Nitriti ed un eccesso organico.
cmq aspetta altri più esperti.