Mi sembra normalissimo direi... il nijsseni considera l'acquario tutto suo.. l'agassizi deve prendersi una parte del territorio
Controlla che gli scontri nn siano troppo cruenti e si limitano a minacce e inseguimenti.. spero tu abbia preparato una divisione dell'acquario per aiutare la cosa con un legno o una qualsiasi cosa che faccia da barriera a metà.. e cosa più importante un paio di "nidi" ai lati opposti dell'acquario.
Cmq di solito nn dura molti giorni.. prossimamente si limiteranno ad affrontarsi se uno sconfina o a far parata e un pò più intensamente se si vogliono riprodurre.
Quando io a suo tempo ho inserito i nijsseni hanno cacciato tutte le caridine e gli altri pesci dalla zona da loro scelta e per giorni gli altri inquilini nn potevano muoversi.. poi tutto è tornato normale