beh allora dai via i 5 piccolini di discus...ma sono figli dei 2 adulti?magari puoi tenerne 3...
x le anfore allora ok non toglierle, se hanno gia' fatto la tana meglio lasciare cosi!
io dalle foto non le vedo neanche, ma cmq puoi coprirle con del muschio di java o della cladofora
x il resto allora potresti spostare quella pianta alta (non ho capito cos'č) piu' sulla dx e sulla sx mettere della vallisneria, in modo che sui lati corti hai tipo contorno!