|
anni fa un amico mi inviò questo file che custodii come un cimelio perché troppo veritiero ma adesso lo condivido con voi.
IL LINGUAGGIO DELLE DONNE.
Si = No
No = Si
Forse = No
Mi dispiace = Ti dispiacerà
Abbiamo bisogno = voglio
Decidi tu = La decisione giusta dovrebbe essere ovvia
Fai come ti pare = La pagherai in seguito
Dobbiamo parlare = Ho bisogno di lamentarmi di qualcosa
Certo, fallo pure se vuoi = Non voglio che tu lo faccia
Non sono arrabbiata = Certo che sono arrabbiata, stronzo!
Certo che stasera sei proprio carino con me = Possibile che pensi sempre al sesso?
Spegni la luce = Ho la cellulite
Questa cucina è così poco pratica = Voglio una casa nuova
Ho sentito un rumore! = Mi ero accorta che stavi per addormentarti
Mi ami? = Sto per chiederti qualcosa di costoso
Quanto mi ami? = Ho fatto qualcosa che non ti piacerà per niente
Ho il sedere grosso? = Dimmi che sono stupenda
Devi imparare a comunicare = Devi solo essere d'accordo con me
Niente, davvero = E' solo che sei un tale stronzo
e poi ancora un'altro file......
Piccolo vocabolario contenente la traduzione dal linguaggio delle donne alla lingua italiana.
Linguaggio femminile: Lingua italiana:
Secondo me, noi due avremmo bisogno di... Voglio, pretendo, esigo che...
Questo lo avevi deciso tu. La decisione corretta a questo punto dovrebbe essere ovvia.
Allora fai pure come ti pare. Te la farò pagare al momento giusto.
C'è bisogno che ne parliamo. Ho bisogno di lagnarmi un po'.
Sicuro? e allora vai avanti. Non pensarci nemmeno!
Non sono arrabbiata. Sono inferocita! Deficiente!
Sei un po' troppo macho. Da quanto tempo non ti lavi? E quella barba? E quei modi barbari?
Sembri così gentile stasera. So già cosa ti passa per la testa.
La nostra cucina non mi sembra più molto adatta... Comincia a cercare una nuova casa!
Ci vorrebbero delle tendine nuove... ...e pure tappeti, poltrone, parati, mobili...
E va bene, sistemala lì. NON devi metterla lì!
Mi è sembrato di sentire uno strano rumore. Avevi appena cominciato a russare come un vecchio trombone.
Mi vuoi bene? Sto per chiederti qualcosa di molto costoso.
Quanto mi vuoi bene? Ehm, ho fatto un guaio, ma di quelli colossali...
Sarò pronta in un minuto. Mettiti comodo e guardati pure tutta la partita fino alla fine.
Secondo te sono grassa? Ho urgente bisogno di sentirmi dire che ho una linea snella e che sono davvero carina.
Devi imparare a dialogare. Devi essere d'accordo con me.
Ma mi stai ascoltando o no? Sei finito.
Sì. No.
No. No.
Forse. No.
Mi dispiace. Ti dispiacerà (e molto!)
Ti piace questa mia ricetta? Ti ci dovrai abituare.
Cos'è che non va? Sempre le stesse cose. Niente.
Cos'è che non va? Niente. Tutto.
Cos'è che non va? Tutto! Niente.
Cos'è che non va? Niente, davvero! Deficiente.
Cos'è che non va? Non voglio parlarne adesso. Sto ancora impegnata a costruire le prove contro di te.
|