Secondo me ( solo un opinione) puoi mettere la co2 direttamente nel filtro..faccendo un raccordo..ma il problema è che il Pratiko essendo un filtro esterno ha la pompa di mandata dell'acqua depurata nella parte alta dell'acquario..quindi la co2 che entra nell'acquario ( faccio un esempio a 35 cm ) si disperde subito...mentre se usi un diffusore gli fai fare tutta la colonna dei 35 cm ...
hanno perfino inventato i flipper (
http://www.acquarionline.it/articoli/piante/CO2/02.jpg) per far in modo che la co2 vada su piano piano e tu vuoi farla uscire dal filtro a 2 cm del pelo dell'acqua
...io non lo farei
ciaooo