Fossi in te non mi preoccuperei tantissimo visto che a breve i tuoi pesciolini disporranno di una residenza piu' ampia.
I maschi di platy tendono molto spesso a litigare e corteggiare ossessivamente le femmine che il più delle volte tendono a scappare.
Ad ogni modo io aspetterei la maturazione dell'acquario. Al più controllerei la fine della terza settimana per separare la femmina dai maschi qualora gli inseguimenti non siano mai terminati.
Considera che non è per tutta la vita il tormento dei maschi. Spesso sono momentanei...quando sono stanchi di una passano ad un altra
Quello che hai descritto tu è proprio il corteggiamento dei maschi. Anzi ti dirò, a volte ho osservato un interesse del maschio a portare la femmina a pelo dell'acqua dopodiché il maschio ha iniziato a produrre molte bollicine con le branchie
e la femmina ci stava...non diamo sempre la colpa ai maschi...anche le femmine hanno i loro vizi