Il filtro nn va quando restano i nitriti.. i nitrati sono il prodotto finale del filtro.. quelli vengono eliminati dalle piante (per questo è bene averne) e dai cambi d'acqua.
I nitrati se son spesso alti vuol dire che abbiamo troppi pesci oppure di taglia o tipo nn giusti per l'acquario e/o che diamo troppo cibo o ci son piante che marcisono ecc ecc..
Dovresti fare un cambio d'acqua.. acqua con la stessa temperatura e valori (a parte il ph che ovviamente si adegua a quello dell'acquario).
Se i nitriti sono al minimo e cioè spariti procedi al cambio..
Ah.. un buon cambio è del 25% se quindicinale o 10
% se settimanale.. nel caso di quei nitrati ti consiglio un 25% (controlla che l'acqua che immetti nn abbia nitrati in partenza)