In circa 15 giorni la vasca non era matura per insereire pesci.....avrai sicuramente nitriti in vasca che sono tossici ...
se hai fatto ieri un cambio non farne più anche perché forse hai il filtro nn completamente maturo e quindi rallenti il tutto...misura no2 per tranquillità e magari aggiungi un pò di batteri
Per la pinna, come potrebbe essere mangiata da un altro pesce potrebbe essere una corrosione....cerca di vedere meglio se sembra sfilacciata in più parti o se c'è solo un taglio netto....cmq la coda sfilacciata potrebbe anche essere legata al ph...per il momento cmq evita appunto medicinali come già consigliato a meno che la situazione dovesse complicarsi a causa di una qualche malattia...