ciao stefyct, benvenuta.
allora, innanzitutto i valori non sono ok, altrimenti il pesce starebbe bene. li hai misurati? ce li dici?
La patina può essere una lieve micosi che potrebbe essere curata con un po' di sale non iodato. mettine 1g/l in acqua
la patina marroncina che dici sono semplicemente diatomee (alghe) che crescono perchè il tuo acquario non è stabile.
da quanto ce l'hai? ogni quanto cambi l'acqua? hai dentro piantine vere?