Sì, ma mi raccomando i guanti antitaglio per maneggiare i vetri tagliati e, soprattutto, per molarli, se si taglia la cartavetro, e si taglierà, corri seri rischi. Concordo anche sul fatto che è meglio la tela vetrata
Riguardo allo spessore 4mm è meglio di 3mm, quest'ultimo mi pare comunque troppo fragile anche per vasche piccole.
Guarda qui:
http://www.theaquatools.com/building-your-aquarium
ti consente anche di impostare il fattore di sicurezza (non scenderei sotto il 3, meglio 4).