Ahh, ma è riferito ai carassi "a tre code" in laghetto... perchè per quanto riguarda l'acquario dice minimo 100L...
Non voglio dire che Maurizio Vendramini abbia detto cose sbagliate (non sono così presuntuoso da pensare di saperla più di lui) anche se lui parla genericamente di 3 code. E spesso generalizza tra pesce rosso comune, ornamentale e carpa koi.
Io, sinceramente, sapendo quanto sono delicati certi oranda non me la sentirei proprio di metterli in un laghetto.
Faccio una precisazione: oranda, per me, è questo pesce qua:

con più o meno wen, da non confondere con i più rustici ed anche resistenti orifiamma:
che in determinati esemplari sono resistenti quasi quanto i rossi comuni. Poi dipende anche da dov'è sto laghetto. Da me, a Milano, a dicembre avevo -8° in giardino... non ci metterei nemmeno il più resistente degli orifiamma.