L'allestimento è buono, secondo me ha le basi per venire fuori qualcosa di interessante.
Io valuterei bene la scelta di tenellus ed acicularis che tutto sommato sono simili ed anche il fatto che si diffondono in fretta e ti spunteranno fuori dal tappettino di glosso.
La fauna come ti hanno già fatto notare, è inappropriata. Troppi pesci, il quantitativ che hai scelto richiederebbe minimo una vasca da 110litri netti.
Cory e otos vanno a gruppetti di cinque-sei, i primi hanno anche bisogno di un fondale dalla granulometria fine per poterlo setacciare, e considerando che probabilmente lo spazio libero che hai sarà quasi tutto coperto dalle piante..
Gli otos oltre a stare troppo stretti in cinque in quella vasca, hanno bisogno di zone d'ombra, l'unica che avranno sarà data dalla rotundifolia che però non è nelle loro preferenze, preferiscono tronchi curvi, in inglese i "driftwood" o piante dalle foglie larghe a cui attaccarsi a riposare.
I cardinali, come i neon amano nuotare, 1m di vasca il minimo in gruppo di 10.
Io ci metterei delle japonica, delle crystal o dei gamberetti sulawesi che fanno molto pret a porter

e magari dei nano fish.