Ciao prima di tutto è ingiusto dire che fa veramente schifo

fa proprio cagare

SCHERZO OVVIAMENTE! Secondo me basterebbe poco per migliorarlo un pò. Fossi in te proverei a togliere i due filtri interni per metterne uno solo ed esterno così fai anche più spazio in vasca, poi prova a portare il livello dell'acqua fino al bordino nero del coperchio, nascondi il termoriscaldatore sul lato posteriore e cerca di trovare una disposizione migliore per le rocce. Fatto questo credo che farai già dei bei passi avanti e poi puoi provare a mettere qualche altra pianta o fare quanche altra piccola modifica. A stavo dimenticando, prova a togliere quello sfondo con piante finte e mettine uno tutto nero o blu come vuoi basta che sia a tinta unica farà già un altro effetto
