[Giuansy]

ciao be la sump è utile per vari motivi .....

1) la parte tecnica (termo - eventuale ski - o per resine anti po4 o carbone attivo ecc.
le metti in sump) in questo modo migliori l'estetica della vasca ma sopratutto hai piu
spazio in vasca...senza contare che sei hai la sump il filtro a zainetto ne puoi fare a meno
resine anti po4 e carbone attivo le metti in sump con una retina dove c'è piu corrente

2) aumenti il litraggio della vasca che non è poco he???

PS: non ho ben capito cosa intendi per accellerare i tempi di maturazione.....
con o senza sump i tempi di maturazione (variano da vasca a vasca e dalla qualità
delle roccevive) cmq in media si parte con il classico mese di buoi....ma ripeto è una media
si comincia a a dar luce quando gli No3 ed i PO4 te lo permettono.....possono cmq bastare
15/20gg.......