Io non m'intendo molto dei ciclidi che vuoi mettere, ma posterei le domande nella sezione "ciclidi" così sarai sicuro di quali piante mettere con questi ospiti.
Da parte mia penso che con un'altra lampada e i riflettori potresti avere piante non troppo esigenti anche carine.
