[eltiburon]

Oltre ai validi consigli di Crilù e Axa, che condivido in pieno, ti raccomando anche di aggiungere un pizzico di bicarbonato in acquario: ti alza pH e KH. pH 6 e KH zero, per i pecilidi sono anche peggio dei NO3 a 100! Il pH portalo almeno a 7,5 e il KH almeno a 6. Dovresti misurare anche il GH.
Il pesce con gli occhi sporgenti lo isolerei in acqua nuova (stessa temperatura e biocondizionata) e sale 5 g/L, con aeratore e senza filtro.
------------------------------------------------------------------------
E non scordare l'aeratore in acquario, per l'ictyo è importantissimo!